italienska-danska översättning av compagnia di assicurazioni

forsikringsselskabMed ubegrænset ansvar vil ingen forsikringsselskaber ønske at tegne en forsikring, medmindre de selv introducerer dem. Con la responsabilità illimitata, nessuna compagnia di assicurazioni vorrà sottoscrivere polizze, a meno che non siano esse stesse ad introdurle. Equitable Life er verdens ældste forsikringsselskab, og helt frem til udgangen af 1999 placerede Westminster MP også sine pensionsmidler i selskabet. è la più antica compagnia di assicurazioni del mondo; fino alla fine del 1999 vi venivano investiti anche i fondi pensione dei deputati di Westminster. Det fremgår klart, at direktivet skal sikre, at et forsikringsselskab ikke forvaltes på en sådan måde, at selskabets solvens på lang sigt bringes i fare. E’ chiaro che la direttiva mira a garantire che la compagnia di assicurazioni non sia gestita in modo tale da metterne a repentaglio la solvibilità nel lungo periodo.

Ordbok